Kolumbia on Etelä-Amerikan eriarvoisin maa / Colombia is the most unequal country on the continent

YK:n viimeaikaisen raportin mukaan Kolumbiassa on Etelä-Amerikan eriarvoisimmat urbaanit alueet. Maan toiseksi suurimmassa kaupungissa Medellínissä ero köyhien ja rikkaiden välillä on valtava.

 

Etelä-Amerikka on taistellut eriarvoisuutta vastaan viime vuosikymmenen. Samalla kun muut maat ovat onnistuneet tasaamaan tulonjakoa, eriarvoisuus on kasvanut 15% Kolumbian urbaaneille alueilla viimeisen 20-vuoden ajan .

 

Kolumbian talous on kasvanut merkittävästi 90-luvun puolivälistä, mutta UN-Habitat edustajan Eduardo Lopezin mukaan (haastattelu julkaistu Kolumbialaisessa El Espectador -sanomalehdessä) Kolumbian kaupunkien köyhät on jätetty syrjään samalla kun rikkaat ovat rikastuneet. Kaupunkien köyhien tulot eivät ole parantuneet.  

 

Lopezin mukaan Medellínin tuloerot ovat maan suurimmat. Perässä seuraavat Cali, Monteria ja Bogota.

"Medellínin oligarkia jatkaa talouden hallitsemista, eikä 90-luvun puolivälistä lähtien kertynyt varallisuus ole saavuttanut köyhiä." Lopez sanoo.

 

Vaikka Medellínin viime vuosien rakennusprojektit kuten  julkinen liikenne, kirjastot, koulut ja puistot vaikuttavat eriarvoisuutta vähentävästi, Eduardo Lopez sanoo ettei hän tiedä milloin niiden tulokset alkavat näkyä.

 

----

 

Colombia has the most unequal urban areas in Latin America, according to a recent report of the United Nations, with the country’s second-largest city Medellín, which presents a very deep gap of inequality.

 

While Latin America as a whole has been combating inequality, lowering rates of unequal income distribution across the region over the past decade, Colombia tops the list, experiencing a 15% increase in inequality in urban areas over the last 20 years.

 

Colombia’s economy has expanded remarkably since the middle of the nineties but according to UN-Habitat representative Eduardo Lopez, speaking to the Colombian newspaper El Espectador, the country’s urban poor have been passed over while rich get richer, effectively preventing better incomes from entering impoverished communities.

 

According to Lopez, Medellin topped the list for unequal economic distribution in Colombia, followed by Cali, Monteria and Bogota.

 

“In Medellin, we see an oligarchy that continues to dominate the economy and so the wealth created since the mid-90′s still hasn’t reached the poor,” said Lopez.

 

Despite recently undertaken infrastructure projects in Medellin, such as public transport, libraries, schools and parks, will have a positive impact on inequality, Eduardo Lopez said that he “doesn’t know when” they will show verifiable results.

Tämän vuoksi projektimme Estación Caribe: A model for the Youth pyrkii hyötymään Medellínin saavuttamasta nopeasta kehityksestä ja olemme sitoutuneet vähentämään eriarvoisuutta joka luo lisää väkivaltaa ja turvattomuutta.

 

Revive uskoo nuorisojärjestöjen kapasiteetin vahvistamiseen Medellínissä ja työskentelee yhdessä Estación Cariben kanssa sosiaalisen yhteistyöverkon kutomiseksi, eriarvoisuuden vähentämiseksi.

 

---

 

This is the reason why our project, Estación Caribe: A model for the Youth, aims to take advantage of the rapid progress that Medellín has achieved and we are committed in reducing the inequality gap, which produces more violence and insecurity.

Revive believes in the capacity building of youth associations in Medellín and will start along with the boys of Estación Caribe weaving a social network to reduce the inequality which hinders overcoming the vicious circle of poverty.

Write a comment

Comments: 4
  • #1

    sex telefon (Tuesday, 17 January 2017 22:29)

    modrzały

  • #2

    love spell (Saturday, 21 January 2017 12:20)

    podszczutym

  • #3

    Essay Writing Help (Monday, 12 June 2017 13:01)

    The assembly has been drop from the tip of advance in the past hunger for the brakes on, who can not lawfully take action to change on the planet. It is resolutely the gathering's monetary strategies are lousy. It is repulsive to recognize how much the Finnish welfare society is demolished due to its official safeguard. I don't state this yet unfortunately merriment.

  • #4

    video production companies (Thursday, 15 June 2017 08:25)

    The subject of Globalization and unhindered commerce is an essential subject to the economy of Colombia. Our economy is an economy experiencing significant change and therefore we have profited tremendously and have made the essential acclimation to partake in this new "financial climate"

Proyectos en Medellín